Урок 4

Утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения

Утвердительные предложения содержат утвердительную форму глагола-сказуемого:

Студент съм. 
Я студент

Иван е руснак.
Иван русский.



Утвердительные предложения могут содержать также утвердительную частицу да, отделяемую от остальных слов паузой (запятой) :

Той студент ли е? 
Он студент?

Да, той е студент. Да 
Да он студент. Да (сокращенная форма)

Отрицательные предложения содержат отрицательную форму глагола-сказуемого. Отрицательная форма глагола образуется присоединением к глаголу частицы не, которая произносится слитно с ним, под общим ударением, а пишется раздельно:
 Той не е студент.
Он не студент

 Аз не съм българин.
Я не болгарин.

Кроме того, отрицательные предложения могут содержать отрицательную частицу не «нет», отделяемую от остальных слов предложения паузой (запятой):

Той студент ли е?
Он не студент?

Не, той не е студент. Не. 
Нет, он не студент. Нет (сокращенная форма)

Вопросительные предложения в болгарском языке оформляются с помощью:

•  вопросительного слова 
•  вопросительной частицы ли; 
• только вопросительной интонации.

Вопросительные предложения, в которых нет ни вопросительного слова, ни вопросительной частицы ли, встречаются в болгарском языке редко.

Болгарским вопросительным предложениям с частицей ли могут соответствовать в русском языке предложения как с частицей ли, так и без нее.

Вие от България ли сте?                         Да, от България съм.

Вы из Болгарии?                                      Да, я из Болгарии.

В предложениях, содержащих и вопрос, и отрицание, частица ли следует за глаголом съм и произносится слитно с ним, под одним общим ударением, но пишется раздельно:

Ти не си ли студент?                     Студент съм.

Ты не студент?                                Я студент.        

Что бы научиться задавать больше вопросов выучите следующие вопросительные местоимения:

кой?                        коя?                        кое?                        кои?

какой?который?  какая?которая?    какое?которое?   какие?которые?

От кой град сте?

Из какого вы города?

От коя страна сте?

Из какой вы страны?

какъв?                   каква?                  какво?          какви? какой?                   какая?                  какое?           какие?

Какъв град е София?

Какой город София?

Каква страна е България?

Какая страна Болгария?

откъде?

откуда?

Вие откъде сте?

Вы откуда?